奥里亚语即乌荼语(英文：Oriya language;奥里亚文：ଓଡ଼ିଆ oṛiā)，属印欧语系印度语族的东部分支，印度奥里亚人的语言，印度宪法承认的24种官方语言之一，主要在奥里萨邦使用，由于劳工迁移的关系，在印度西部的古吉拉特邦也很流行。
奥里亚语和阿萨姆语及孟加拉语是近亲语。它的标准语形成于15世纪，奥里亚语受外来语(波斯语和英语)的影响不大，较多保留了本族语的特点。
奥里亚语翻译服务
火星翻译，通过整合全球200多个语言的数万认证母语译员，秉承以客户为先，始终坚守高标准、高效率、高质量的原则，坚持纯母语翻译服务，提供文档翻译、网站翻译、多媒体翻译、 DTP排版、同声传译、交替传译、远程口译、陪同口译、多语种大数据等服务，涵盖奥里亚语、印地语以及各类印度语翻译服务，亚欧小语种翻译以及美洲等全球各地不同小语种以及方言翻译服务，为国内外各类客户提供“多、快、好、省”的全球多语言翻译服务。
奥里亚语翻译服务内容
各行业领域产品说明书、设备维修手册、图纸图表、合同专利、报告文献等文档手册翻译，不同格式的文件桌面排版、文字录入与格式转换等版面处理，网站、软件、游戏翻译以及技术支持等本地化服务以及多媒体视频听写翻译、字幕翻译、字幕配制与录音配音等。
此外，包括各类国际性多语会议同传、交传，展会以及技术交流会、旅游等陪同口译服务以及人工智能数据采集、听写、录音、配音、信息标注、质量评估和问卷调查等。
奥里亚语翻译质量保障
一、为不同奥里亚语翻译服务项目量身订制个性化方案，以保证不同奥里亚语翻译项目能够根据具体时间、语言质量等需求在匹配不同资源，保证项目能够按时交付。
二、火星翻译提供实时在线查询项目进度，打破沟通壁垒，实时与项目管理人员以及译员进行项目需求沟通，以便了解当前翻译进度。
三、火星翻译公司提供的不仅仅是译员与客户的匹配服务，还会严格遵循译审流程，为客户提供在线项目管理系统，能够记录追踪当前奥里亚语翻译项目译员、审校人员和项目管理人员的工作状态等。
四、火星翻译，深耕语言翻译服务二十年，拥有全球超200多种语言，2000+语言对，覆盖21+主流行业，套餐灵活组合，满足交期需求的同时严格把控交付质量。
