爱尔兰探亲中英文声明书
本人,___________,在此承诺,会遵守签证规定,不会成为爱尔兰的负 担,长在爱尔兰居留不超过 90 天,会在居留许可到期之前离开爱尔 兰,不会在爱尔兰续签。 我了解对于多次 入境访问签证,任何一次在爱尔兰停留都不能超过 90 天,一年内在爱尔兰累计停留不能超过 180 天。一年是从用这个多次 入境签证进入爱尔兰之日起开始计算。 Statement I,______________, hereby undertake that I will observe the condition of my visa, that I will not become a burden on the state, that I will visit Ireland for a maximum of 90 days, that I will not extend the visa in Ireland and will return to china before my permission to remain in Ireland expires. I understand that with a multiple-entry visa any one visit cannot exceed 90 days and I cannot stay in Ireland more than 180 days in total in one year. That year begins the day I first enter Ireland on this multiple-entry visa. Please sign in both English and Chinese/ 请用中英文分别签字
签名/Signature:
日期/Date: